{"title":"Creative Cables x Tuttapolpa","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e543c4b0-b78a-4017-8c86-69d40138bd0d\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"xvkw1q\" data-start=\"45\" data-end=\"118\"\u003e\u003cstrong\u003eCreative Cables x Tuttapolpa: designlampor med dialektala grafiker\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"120\" data-end=\"442\"\u003eTuttapolpa är ett kreativt projekt som föds ur viljan att skildra de italienska dialekternas anda genom de mest autentiska och igenkännbara uttrycken i vardagsspråket. Ett varumärke som förenar ironi och identitet genom att förvandla ord och talesätt till omedelbara visuella tecken som kan få oss att le och skapa kontakt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"444\" data-end=\"783\"\u003eFrån de italienska städernas gator, mellan konst, kultur och vardagsliv, föds uttryck som ”Dé”, ”Icchè”, ”Daje” eller ”uà”: språkfragment som berättar om olika områden, vanor och personligheter. Tuttapolpa samlar upp dem, tolkar dem och gör dem tillgängliga genom att förvandla dem till grafiska element med stark kommunikativ kraft.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-section-id=\"1iv7aat\" data-end=\"data-start=\" style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"62wb5o\" data-start=\"1367\" data-end=\"1411\"\u003e\u003cstrong\u003eCreative Cables x Tuttapolpa: när språket blir ljus\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"858\" data-end=\"1138\"\u003eInom samarbetet med Creative Cables får dessa grafiker en ny dimension: de blir en integrerad del av designlampor. De dialektala uttrycken förvandlas till upplysta visuella element och ger liv åt objekt som förenar funktion och kommunikation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1140\" data-end=\"1360\"\u003eVarje lampa är inte bara en ljuspunkt, utan ett element som berättar något. Ljuset lyfter fram budskapet, gör det till en aktiv del av rummet och bidrar till att skapa mer personliga, informella och igenkännbara miljöer.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin: 20px 0;\" data-start=\"1362\" data-end=\"1365\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"62wb5o\" data-start=\"1367\" data-end=\"1411\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignlampor med dialektala grafiker\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1413\" data-end=\"1681\"\u003eLamporna Creative Cables x Tuttapolpa är utformade för dem som söker originella belysningslösningar som kan sticka ut. Perfekta för hemmiljöer, kreativa utrymmen, butiker och lokaler, där de för in ett direkt visuellt språk som bryter inredningens neutralitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1683\" data-end=\"1881\"\u003eAnvända som bordslampor eller accentbelysning gör de det möjligt att föra in ett ironiskt och identitetsskapande element i rummet utan att ge avkall på belysningens kvalitet och funktionalitet.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin: 20px 0;\" data-start=\"1362\" data-end=\"1365\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"tf1t9y\" data-start=\"1888\" data-end=\"1932\"\u003e\u003cstrong\u003eEtt projekt som hyllar identitet och ironi\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1934\" data-end=\"2193\"\u003eTuttapolpa är inte bara ett varumärke, utan ett sätt att gestalta det italienska språket genom dess mest livfulla nyanser. Integrerat i belysningsdesignen förvandlar detta angreppssätt varje lampa till ett objekt som kan kommunicera, väcka känslor och få dig att le.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2195\" data-end=\"2334\" data-is-last-node data-is-only-node\u003eEn kollektion som förenar ljus, ord och kultur och erbjuder ett nytt sätt att uppleva belysning som uttryck för den egna identiteten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Cabless03 \"Fai ammodino\" med batterilampa med globformad halvsfär i silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Fai ammodino\" med glob-LED-lampa med halvsfär i silver är en portabel lampa som förenar vardagsspråkets uppmaning till ordning med ett indirekt och kontrollerat ljus.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en omedelbar och igenkännbar fras, kapabel att framkalla välbekanta situationer och små stunder av vardagsliv.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" är mer än en enkel uppmaning att uppföra sig väl: det är en fras som går över generationsgränser, upprepad med självklarhet varje gång någon går utanför ramarna. Typisk för det toskanska språket, förenar den ironi och omtanke och berättar om ett direkt och spontant sätt att vara tillsammans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan glob med halvsfärisk silverfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar av ljuskällan och minskar den direkta bländningen. Resultatet är en mjuk och diffus reflekterad belysning, idealisk för bord, entréer eller utomhusmiljöer där man söker ett diskret och ordnat ljus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med ett uppladdningsbart Li-ion 18650-batteri eliminerar Cabless03 behovet av eluttag och erbjuder maximal frihet i placeringen. LED-tekniken garanterar effektivitet och ett jämnt ljus, medan laddning via USB-C-kabel möjliggör praktisk och flexibel användning i alla sammanhang.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfekt för terrasser, trädgårdar, restaurangmiljöer eller hemmiljöer är Cabless03 en lampa som förenar ljus, språk och självständighet i ett kompakt objekt, utformat för att följa varje stund med balans och karaktär.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eUppladdningsbar portabel LED-lampa Cabless03 bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i naturlig bok, sidlängd: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNominell spänning: 5V\u003cbr\u003e\nKlass: III\u003cbr\u003e\nGenomsnittlig batteritid: 12 timmar med 3350 mAh-batteri\u003cbr\u003e\nLaddningstid: 5 timmar\u003cbr\u003e\nFör att ladda batteriet, anslut Textilsladd till lampans egen USB-C-port\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-B05]: LED, halvsfär i silver, G125, 5V, 1,3W, 110Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObservera: fungerar endast med E27 5 Volt LED-lampa (ingår) och Li-ion 18650-batteri (ingår). Laddningstillbehör ingår inte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865550037317,"sku":"CABLESS03-NATNAT-008-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-7511886.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Cabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" med batterilampa med globformad halvsfär i silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" med LED-lampa glob halvsfär silver är en portabel lampa som förenar det direkta språket från kusten vid Livorno med ett indirekt och kontrollerat ljus.\u003c\/strong\u003e Kuben blir ett omedelbart visuellt element, som kan framkalla rörelse, energi och spontanitet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" är ropet som inte lämnar något utrymme för tvivel: när havet rör sig kan allt annat vänta. En typisk fras bland surfare från Livorno, som berättar om en livsstil präglad av instinkt, snabbhet och passion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa glob med halvsfärisk silverfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar ljuskällan och skapar en mjuk och diffus belysning genom reflektion. Resultatet är ett diskret men effektivt ljus, idealiskt för bord, utomhusmiljöer eller situationer där man söker visuell komfort även utan fasta ljuspunkter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med ett uppladdningsbart Li-ion 18650-batteri eliminerar Cabless03 behovet av eluttag och erbjuder maximal frihet i placeringen. LED-tekniken garanterar effektivitet och ett jämnt ljus, medan laddning via USB-C-kabel möjliggör praktisk och flexibel användning i alla sammanhang.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfekt för terrasser, trädgårdar, lokaler eller informella miljöer är Cabless03 en lampa som förenar ljus, språk och autonomi i ett kompakt objekt, utformat för att följa varje stund, både inne och ute.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eUppladdningsbar portabel LED-lampa Cabless03 bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i naturlig bok, sidlängd: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNominell spänning: 5V\u003cbr\u003e\nKlass: III\u003cbr\u003e\nGenomsnittlig batteritid: 12 timmar med 3350 mAh-batteri\u003cbr\u003e\nLaddningstid: 5 timmar\u003cbr\u003e\nFör att ladda batteriet, anslut Textilsladd till lampans egen USB-C-port\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-B05]: LED, halvsfär i silver, G125, 5V, 1,3W, 110Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObservera: fungerar endast med E27 5 Volt LED-lampa (ingår) och Li-ion 18650-batteri (ingår). Laddningstillbehör ingår inte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865550070085,"sku":"CABLESS03-NATNAT-007-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-2362594.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Cabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" med batterilampa med globformad lampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" med LED-lampa med porslinseffekt är en portabel lampa som förenar den direkta livornesiska kustdialekten med ett mjukt och omslutande ljus.\u003c\/strong\u003e Kuben blir ett omedelbart visuellt element, kapabel att framkalla rörelse, energi och spontanitet, omtolkade i en mer avslappnad form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" är ropet som inte lämnar något utrymme för tvivel: när havet rör sig kan allt annat vänta. En typisk fras bland surfare från Livorno, som berättar om en livsstil präglad av instinkt, snabbhet och passion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlobe-LED-lampa med porslinseffekt sprider ett jämnt och dämpat ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländning. Resultatet är en fyllig och behaglig belysning, idealisk för bord, utomhusmiljöer eller sociala stunder där man vill ha ett stabilt och välkomnande ljus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med ett uppladdningsbart Li-ion 18650-batteri eliminerar Cabless03 behovet av eluttag och erbjuder maximal frihet i placeringen. LED-tekniken garanterar effektivitet och ett jämnt ljus, medan laddning via USB-C-kabel möjliggör praktisk och flexibel användning i alla sammanhang.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfekt för terrasser, trädgårdar, lokaler eller informella miljöer är Cabless03 en lampa som förenar ljus, språk och autonomi i ett kompakt objekt, utformat för att följa varje stund, både inne och ute.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eUppladdningsbar portabel LED-lampa Cabless03 bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i naturlig bok, sidlängd: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNominell spänning: 5V\u003cbr\u003e\nKlass: III\u003cbr\u003e\nGenomsnittlig batteritid: 12 timmar med 3350 mAh-batteri\u003cbr\u003e\nLaddningstid: 5 timmar\u003cbr\u003e\nFör att ladda batteriet, anslut Textilsladd till lampans egen USB-C-port\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-B06]: LED, porslinseffekt, G125, 5V, 2,2W, 160Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObservera: fungerar endast med E27 5 Volt LED-lampa (ingår) och Li-ion 18650-batteri (ingår). Laddningstillbehör ingår inte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865550102853,"sku":"CABLESS03-NATNAT-007-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-3270639.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Cabless03 \"Fai ammodino\" med batterilampa med globformad lampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Fai ammodino\" med LED-lampa med porslinseffekt är en portabel lampa som förenar den vardagliga uppmaningen till ordning med ett mjukt och omslutande ljus.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en omedelbar och igenkännbar fras, som kan väcka minnen av välbekanta situationer och små ritualer i hemmalivet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" är mer än en uppmaning att uppföra sig väl: det är en fras som går över generationsgränser, upprepad med självklarhet varje gång någon går utanför ramarna. Typisk för det toskanska språket, förenar den ironi och omtanke och berättar om ett direkt och spontant sätt att vara tillsammans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlobe-LED-lampa med porslinseffekt sprider ett jämnt och dämpat ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländning. Resultatet är en fyllig och behaglig belysning, idealisk för bord, utomhusmiljöer eller sociala stunder där man vill ha ett stabilt och välkomnande ljus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med ett uppladdningsbart Li-ion 18650-batteri eliminerar Cabless03 behovet av eluttag och erbjuder maximal frihet i placeringen. LED-tekniken garanterar effektivitet och ett jämnt ljus, medan laddning via USB-C-kabel möjliggör praktisk och flexibel användning i alla sammanhang.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfekt för terrasser, trädgårdar, restaurangmiljöer eller hemmiljöer är Cabless03 en lampa som förenar ljus, språk och autonomi i ett kompakt objekt, utformad för att följa varje stund med balans och naturlighet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eUppladdningsbar portabel LED-lampa Cabless03 bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i naturlig bok, sidlängd: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNominell spänning: 5V\u003cbr\u003e\nKlass: III\u003cbr\u003e\nGenomsnittlig batteritid: 12 timmar med 3350 mAh-batteri\u003cbr\u003e\nLaddningstid: 5 timmar\u003cbr\u003e\nFör att ladda batteriet, anslut Textilsladd till lampans egen USB-C-port\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-B06]: LED, porslinseffekt, G125, 5V, 2,2W, 160Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObservera: fungerar endast med E27 5 Volt LED-lampa (ingår) och Li-ion 18650-batteri (ingår). Laddningstillbehör ingår inte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865550135621,"sku":"CABLESS03-NATNAT-008-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-4114651.jpg?v=1778243237"},{"product_id":"cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Cabless03 \"Boia de\" med batterilampa med globformad halvsfär i silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Boia dé\" med LED-lampa glob halvsfär silver är en portabel lampa som förvandlar ett direkt och instinktivt uttryck till en kontrollerad och funktionell ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en av de mest igenkännliga utfyllnadsfraserna i det toskanska språket, som kan ge kraft och rytm åt varje situation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" är förstärkningen som kommer när \"dé\" inte räcker. Ett mångsidigt uttryck som används för att understryka begrepp, reagera, ge eftertryck. Det beskriver inte: det förstärker. Det förklarar inte: det gör allt mer omedelbart.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan glob med halvsfärisk silverfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar av ljuskällan och minskar den direkta bländningen. Resultatet är en mjuk och diffus reflekterad belysning, idealisk för bord, utomhusmiljöer eller sammanhang där man söker visuell komfort utan att ge avkall på karaktär.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med ett uppladdningsbart Li-ion 18650-batteri eliminerar Cabless03 behovet av eluttag och erbjuder maximal frihet i placeringen. LED-tekniken garanterar effektivitet och ett jämnt ljus, medan laddning via USB-C-kabel möjliggör praktisk och flexibel användning i alla sammanhang.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfekt för terrasser, lokaler, utomhusbord eller informella miljöer är Cabless03 en lampa som förenar ljus, språk och autonomi i ett kompakt objekt, utformat för att följa varje stund med energi och personlighet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eUppladdningsbar portabel LED-lampa Cabless03 bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i naturlig bok, sidlängd: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNominell spänning: 5V\u003cbr\u003e\nKlass: III\u003cbr\u003e\nGenomsnittlig batteritid: 12 timmar med 3350 mAh-batteri\u003cbr\u003e\nLaddningstid: 5 timmar\u003cbr\u003e\nFör att ladda batteriet, anslut Textilsladd till lampans egen USB-C-port\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-B05]: LED, halvsfär i silver, G125, 5V, 1,3W, 110Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObservera: fungerar endast med E27 5 Volt LED-lampa (ingår) och Li-ion 18650-batteri (ingår). Laddningstillbehör ingår inte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865550594373,"sku":"CABLESS03-NATNAT-009-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-1009147.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Cabless03 \"Boia de\" med batterilampa med globformad lampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Boia dé\" med LED-lampa med porslinseffekt är en portabel lampa som förvandlar ett direkt och instinktivt uttryck till en mjukare och mer diffus ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en av de mest igenkännbara utfyllnadsfraserna i det toskanska språket, kapabel att ge kraft och rytm åt varje situation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" är förstärkningen som kommer när \"dé\" inte räcker. Ett mångsidigt uttryck som används för att understryka begrepp, reagera eller helt enkelt ge mer intensitet åt det man säger. Det beskriver inte: det förstärker. Det förklarar inte: det gör allt mer omedelbart.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlobe-LED-lampa med porslinseffekt sprider ett jämnt och dämpat ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländning. Resultatet är en fyllig och behaglig belysning, idealisk för bord, utomhusmiljöer eller sociala stunder där man vill ha ett stabilt och välkomnande ljus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med ett uppladdningsbart Li-ion 18650-batteri eliminerar Cabless03 behovet av eluttag och erbjuder maximal frihet i placeringen. LED-tekniken garanterar effektivitet och ett jämnt ljus, medan laddning via USB-C-kabel möjliggör praktisk och flexibel användning i alla sammanhang.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfekt för terrasser, lokaler, restauranger eller hemmiljöer är Cabless03 en lampa som förenar ljus, språk och självständighet i ett kompakt objekt, utformat för att följa varje stund med naturlighet och personlighet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eUppladdningsbar portabel LED-lampa Cabless03 bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i naturlig bok, sidlängd: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNominell spänning: 5V\u003cbr\u003e\nKlass: III\u003cbr\u003e\nGenomsnittlig batteritid: 12 timmar med 3350 mAh-batteri\u003cbr\u003e\nLaddningstid: 5 timmar\u003cbr\u003e\nFör att ladda batteriet, anslut Textilsladd till lampans egen USB-C-port\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-B06]: LED, porslinseffekt, G125, 5V, 2,2W, 160Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObservera: fungerar endast med E27 5 Volt LED-lampa (ingår) och Li-ion 18650-batteri (ingår). Laddningstillbehör ingår inte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865550627141,"sku":"CABLESS03-NATNAT-009-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-7041808.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Cabless03 \"Pensati all’Elba\" med batterilampa med globformad halvsfär i silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Pensati all’Elba\" med LED-lampa glob halvsfär silver är en portabel lampa som tolkar lockelsen från ön Elba genom ett indirekt och avspänt ljus.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet ett uttryck som omedelbart väcker associationer till hav, frihet och långsammare rytmer och förvandlar en tanke till atmosfär.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" är en enkel men precis uppmaning: det räcker att uttala det för att framkalla en plats med öppna horisonter, naturligt ljus och utsträckt tid. Ett direkt sätt att koppla bort, om så bara för ett ögonblick, och byta perspektiv.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGloblampan med halvsfärisk silverfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar av ljuskällan och minskar direkt bländning. Resultatet är en mjuk och diffus belysning genom reflektion, idealisk för bord, terrasser eller utomhusmiljöer där man söker ett diskret ljus. Reflexerna på den speglande ytan skapar lätta ljusvariationer, som ljuset som förändras över havet när kvällen faller.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med ett uppladdningsbart Li-ion 18650-batteri eliminerar Cabless03 behovet av eluttag och erbjuder maximal frihet i placeringen. LED-tekniken garanterar effektivitet och ett jämnt ljus, medan laddning via USB-C-kabel möjliggör praktisk och flexibel användning i alla sammanhang.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfekt för terrasser, trädgårdar, utomhusbord eller stunder av avkoppling är Cabless03 en lampa som förenar ljus, fantasi och självständighet i ett kompakt objekt, utformat för att följa varje stund med naturlighet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eUppladdningsbar portabel LED-lampa Cabless03 bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i naturlig bok, sidlängd: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNominell spänning: 5V\u003cbr\u003e\nKlass: III\u003cbr\u003e\nGenomsnittlig batteritid: 12 timmar med 3350 mAh-batteri\u003cbr\u003e\nLaddningstid: 5 timmar\u003cbr\u003e\nFör att ladda batteriet, anslut Textilsladd till lampans egen USB-C-port\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-B05]: LED, halvsfär i silver, G125, 5V, 1,3W, 110Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObservera: fungerar endast med E27 5 Volt LED-lampa (ingår) och Li-ion 18650-batteri (ingår). Laddningstillbehör ingår inte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865550659909,"sku":"CABLESS03-NATNAT-010-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-pensati-allelba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-2590875.jpg?v=1778243240"},{"product_id":"cabless03-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Cabless03 \"Pensati all’Elba\" med batterilampa med globformad lampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Pensati all’Elba\" med LED-lampa med porlinseffekt är en portabel lampa som förvandlar anropet till ön Elba till ett mjukt och omslutande ljus, tänkt att följa stunder av paus.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet ett uttryck som omedelbart framkallar hav, frihet och långsammare rytmer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" är en enkel och direkt uppmaning att byta perspektiv: det räcker att uttala den för att framkalla en bestämd plats, med öppna horisonter och utsträckt tid. En tanke som blir till en bild, kapabel att föra en någon annanstans även när man står still.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan glob med porslinseffekt sprider ett jämnt och mjukt ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländningen. Resultatet är en fyllig och behaglig belysning, idealisk för bord, terrasser eller utomhusmiljöer där man söker ett stabilt och välkomnande ljus, perfekt för att ackompanjera en middag eller en stunds avkoppling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med ett uppladdningsbart Li-ion 18650-batteri eliminerar Cabless03 behovet av eluttag och erbjuder maximal frihet i placeringen. LED-tekniken garanterar effektivitet och ett jämnt ljus, medan laddning via USB-C-kabel möjliggör praktisk och flexibel användning i alla sammanhang.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfekt för trädgårdar, balkonger, utomhusbord eller informella utrymmen är Cabless03 en lampa som förenar ljus, fantasi och självständighet i ett kompakt objekt, utformat för att följa varje stund med naturlighet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eUppladdningsbar portabel LED-lampa Cabless03 bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i naturlig bok, sidlängd: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 max 4W\u003cbr\u003e\nNominell spänning: 5V\u003cbr\u003e\nKlass: III\u003cbr\u003e\nGenomsnittlig batteritid: 12 timmar med 3350 mAh-batteri\u003cbr\u003e\nLaddningstid: 5 timmar\u003cbr\u003e\nFör att ladda batteriet, anslut Textilsladd till lampans egen USB-C-port\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-B06]: LED, porslinseffekt, G125, 5V, 2,2W, 160Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObservera: fungerar endast med E27 5 Volt LED-lampa (ingår) och Li-ion 18650-batteri (ingår). Laddningstillbehör ingår inte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865550692677,"sku":"CABLESS03-NATNAT-010-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-pensati-allelba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-4594316.jpg?v=1778243238"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" med Ghost LED-lampa - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" med Ghost LED-lampa är en bordslampa som fångar havets plötsliga energi och förvandlar den till ett omedelbart ljustecken.\u003c\/strong\u003e Kuben blir en uttrycksfull yta för en fras typisk för det livornesiska språket, direkt och ofiltrerad, som kan framkalla rörelse, instinkt och reaktion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" är ropet som inte lämnar något utrymme för tvivel: när havet rör sig kan allt annat vänta. En fras som används av surfare för att tala om att det är dags att släppa allt och springa mot vattnet. Ett uttryck som berättar om en spontan livsstil, präglad av snabba beslut och passion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa Ghost, med sin transparenta design markerad av ett ljussnitt längs den övre kanten, skapar en tunn och dynamisk ljuslinje. Den ihåliga glasstrukturen kan också användas som en liten behållare för lätta föremål eller dekorativa element, vilket tillför en oväntad funktion. Ljuset förblir mjukt men närvarande, perfekt för skrivbord, kreativa miljöer eller informella utrymmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln i blått anknyter till havets djupa toner och förstärker kopplingen till frasens bildvärld, vilket bidrar till en konsekvent och igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av ett samarbete mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om italienska dialekter genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Lampada Cubetto redo att användas. Perfekt för den som älskar havet, för informella miljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, språk och identitet i ett kompakt och effektfullt objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i tyg med sideneffekt mörkblå: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-G04]: LED, transparent, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865554133317,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-9799316.jpg?v=1778148549"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" med glob-LED-lampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampan \"Bimbi c’è l’onde\" med LED-lampa med porslinseffekt är en bordslampa som översätter havets energi till en mjukare och mer kontinuerlig ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben blir en uttrycksfull yta för en typisk fras ur det livornesiska språket, direkt och omedelbar, som kan framkalla rörelse, instinkt och frihet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" är ropet som inte lämnar något utrymme för tvivel: när havet rör sig stannar allt annat upp. Ett uttryck som används av surfare för att meddela att det är dags att släppa allt och springa mot vattnet, och som berättar om en spontan livsstil utan kompromisser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen globformade LED-lampan med porslinseffekt sprider ett homogent och omslutande ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländning. Resultatet är en fylligare och behagligare belysning, idealisk för skrivbord, hemmiljöer eller utrymmen där man söker ett stabilt ljus efter rörelse. Den matta ljusvolymen introducerar balans, som en paus efter handling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen blå Textilkabeln påminner om havets toner och förstärker kopplingen till frasens bildvärld, vilket bidrar till en koherent och lätt igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är bordslampan Cubetto klar att använda. Perfekt för informella miljöer, för den som älskar havet eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, språk och identitet i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i tyg med sideneffekt mörkblå: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-P04]: LED, porslinseffekt, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865554198853,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-5535389.jpg?v=1778148547"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" med globformad LED-lampa med halvsfär i silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampa \"Bimbi c’è l’onde\" med silverfärgad halvsfärsformad LED-lampa är en bordslampa som tolkar havets energi genom ett indirekt och kontrollerat ljus.\u003c\/strong\u003e Kuben blir en uttrycksfull yta för en fras typisk för språket i Livorno, direkt och omedelbar, kapabel att frammana rörelse, instinkt och frihet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" är ropet som inte lämnar något utrymme för tvivel: när havet rör sig stannar allt annat upp. Ett uttryck som används av surfare för att meddela att det är dags att släppa allt och springa mot vattnet, och som berättar om en spontan livsstil utan kompromisser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan med silverfärgad halvsfärsfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar av ljuskällan och minskar den direkta bländningen. Resultatet är en mjuk och diffus reflekterad belysning, idealisk för hemmiljöer, skrivbord eller utrymmen där man söker ett mer diskret ljus. Reflexerna på den speglande ytan skapar lätta ljusvariationer, som vattnets rörelse i skymningen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln i blått anknyter till havets djupa toner och förstärker kopplingen till frasens bildvärld, vilket bidrar till en konsekvent och igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av ett samarbete mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om italienska dialekter genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är bordslampan Cubetto klar att använda. Perfekt för informella miljöer, för den som älskar havet eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, språk och identitet i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i tyg med sideneffekt mörkblå: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-A05]: LED, halvsfär i silver, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865554231621,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-4945729.jpg?v=1778148548"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Fai ammodino\" med LED-lampa Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampan Cubetto \"Fai ammodino\" med LED-lampa Ghost är en bordslampa som förvandlar ett av de mest ikoniska uttrycken i vardagsspråket till ett direkt och igenkännbart ljustecken.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en fras som alla har hört minst en gång, kapabel att omedelbart framkalla minnen, situationer och små stunder av vardagsliv.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" är mycket mer än en enkel uppmaning att sköta sig: det är en av de där fraserna som går genom generationer, upprepad med naturlighet varje gång man går utanför ramarna. Ett typiskt uttryck för det livornesiska språket, ironiskt och kärleksfullt på samma gång, som berättar om ett spontant sätt att uppfostra och vara tillsammans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan Ghost, med sin transparenta design markerad av ett ljussnitt längs den övre kanten, skapar en tunn och definierad ljuslinje. Den tomma glasstrukturen kan också användas som en liten behållare för lätta föremål eller dekorativa element och tillför en oväntad funktion. Ljuset förblir mjukt men närvarande, perfekt för skrivbord, entréer eller informella utrymmen där man söker ett visuellt element med karaktär.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln med grön struktur tillför en diskret grafisk accent som samspelar med kubens toner och frasens ton och bidrar till en balanserad och igenkännbar estetik. Produkten är ett resultat av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för hemmiljöer, delade utrymmen eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, minne och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i linne Timo: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-G04]: LED, transparent, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865554329925,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-2348019.jpg?v=1778148550"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Fai ammodino\" med globformad LED-lampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampa \"Fai ammodino\" med LED-lampa med porslinseffekt är en bordslampa som förvandlar ett av de mest ikoniska uttrycken i vardagsspråket till en mjuk och familjär ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en fras som alla har hört minst en gång, kapabel att framkalla minnen, vanor och små ritualer i hemmalivet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" är mycket mer än en uppmaning att uppföra sig väl: det är en fras som går över generationer, uttalad med självklarhet varje gång man går utanför ramarna. Typisk för språket i Livorno, förenar den ironi och omtanke och berättar om ett spontant och direkt sätt att vara tillsammans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen globformade LED-lampan med porslinseffekt sprider ett homogent och omslutande ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländning. Resultatet är en fyllig och behaglig belysning, idealisk för entréer, vardagsrum eller hemmiljöer där man önskar ett stabilt och välkomnande ljus. Den matta ljusvolymen förstärker känslan av balans och ordning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln med grön väv introducerar en diskret grafisk accent i dialog med kubens toner och frasens ton och bidrar till en koherent estetik. Produkten föds ur samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är bordslampan Cubetto klar att använda. Perfekt för hemmiljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, minne och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i linne Timo: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-P04]: LED, porslinseffekt, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865554624837,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-1142904.jpg?v=1778148546"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Fai ammodino\" med glob-LED-lampa med halvsfär i silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Fai ammodino\" med LED-lampa halvsfär i silver är en bordslampa som förvandlar ett av de mest ikoniska uttrycken i vardagsspråket till en diskret och kontrollerad ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en omedelbar och igenkännbar fras, som kan väcka minnen av välbekanta situationer och små ögonblick i vardagslivet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" är mycket mer än en uppmaning att uppföra sig väl: det är en fras som går över generationsgränserna, typisk för språket i Livorno, upprepad med ironi och värme varje gång man går utanför ramarna. Ett direkt och spontant sätt att kalla någon till ordning utan att förlora lättheten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan med silverfärgad halvsfärsfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar av ljuskällan och minskar den direkta bländningen. Resultatet är en indirekt och mjukare belysning, idealisk för entréer, korridorer eller utrymmen där man söker ett ordnat och icke-invasivt ljus. Reflexerna på den speglande ytan skapar lätta ljusvariationer och bibehåller en elegant och återhållen närvaro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln med grön struktur fullbordar kompositionen med en diskret grafisk accent som samspelar med kubens toner. Produkten är ett resultat av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är bordslampan Cubetto klar att använda. Perfekt för hemmiljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, minne och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i linne Timo: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-A05]: LED, halvsfär i silver, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865554690373,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-5197643.jpg?v=1778148546"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Boia de\" med Ghost LED-lampa - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Boia dé\" med LED-lampa Ghost är en bordslampa som för in ett av de mest mångsidiga och igenkännbara uttrycken i det toskanska språket i rummet.\u003c\/strong\u003e Ett kort, direkt utfyllnadsord som kan ge kraft åt vilken fras som helst och förvandla den till något omedelbart och bestämt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" är förstärkningen som kommer när \"dé\" inte räcker. Det kan vara förvåning, gillande, missnöje eller bara en språklig vana: ett flexibelt uttryck som används varje dag för att understryka tankar och göra dem mer levande. Det beskriver inte, utan förstärker. Det förklarar inte, utan får budskapet att gå fram.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan Ghost, med sin transparenta design markerad av ett ljussnitt längs den övre kanten, skapar en tunn och definierad ljuslinje. Den ihåliga glasstrukturen kan också användas som en liten behållare för lätta föremål eller dekorativa element, vilket tillför en oväntad funktion. Ljuset förblir essentiellt men närvarande, perfekt för skrivbord, kreativa miljöer eller utrymmen där man söker ett visuellt objekt med karaktär.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilsladden i tegelröd jute återkallar kubens färgstyrka och förstärker det visuella helhetsintrycket, och bidrar till en varm och kraftfull estetik. Produkten föds ur samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Lampada Cubetto redo att användas. Perfekt för informella miljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, rytm och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidomått: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i jute Mattone: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-G04]: LED, transparent, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865554723141,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-1029560.jpg?v=1778148547"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Boia de\" med globe-LED-lampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampan Cubetto \"Boia dé\" med LED-lampa med porslinseffekt är en bordslampa som förvandlar ett direkt och instinktivt uttryck till en mjukare och mer kontinuerlig ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en typisk utfyllnadsfras ur det toskanska språket, kapabel att ge kraft åt vilken mening som helst och göra den omedelbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" är förstärkningen som kommer när \"dé\" inte räcker. Det kan uttrycka förvåning, samtycke eller missnöje och anpassar sig naturligt till varje situation. Det är ett av de där orden som inte förklarar, men får budskapet att nå fram med större intensitet och tillför rytm och färg till vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan glob med porslinseffekt sprider ett jämnt och omslutande ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländningen. Resultatet är en fyllig och behaglig belysning, idealisk för hemmiljöer, vardagsrum eller utrymmen där man söker ett stabilt men karaktärsfullt ljus. Den matta ljusvolymen balanserar frasens styrka och skapar en intressant visuell kontrast.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilsladden i tegelröd jute förstärker färgkopplingen till kuben och bidrar till en varm och igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av ett samarbete mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om italienska dialekter genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Lampada Cubetto redo att användas. Perfekt för informella miljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidomått: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i jute Mattone: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-P04]: LED, porslinseffekt, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865554788677,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-2906891.jpg?v=1778148545"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Boia de\" med LED-lampa glob halvsfär silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Boia dé\" med LED-lampa halvsfär i silver är en bordslampa som tolkar ett direkt och instinktivt uttryck genom en mer kontrollerad och reflekterande ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en utfyllnadsfras typisk för det toskanska språket, som kan ge kraft åt vilken mening som helst och göra den omedelbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" är förstärkningen som kommer när \"dé\" inte räcker. Den kan uttrycka förvåning, samtycke eller missnöje och anpassar sig naturligt till varje sammanhang. Det är ett ord som inte beskriver, utan förstärker, och som tillför intensitet och rytm till vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan med silverfärgad halvsfärsfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar av ljuskällan och minskar den direkta bländningen. Resultatet är en indirekt och mjukare belysning, idealisk för hemmiljöer eller utrymmen där man söker ett diskret men karaktärsfullt ljus. Reflexerna på den speglande ytan skapar lätta ljusvariationer och skapar en balans mellan närvaro och återhållsamhet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilsladden i tegelröd jute förstärker färgkopplingen till kuben och bidrar till en varm och igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av ett samarbete mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om italienska dialekter genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Lampada Cubetto redo att användas. Perfekt för informella miljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidomått: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i jute Mattone: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-A05]: LED, halvsfär i silver, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865555247429,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-4984481.jpg?v=1778148536"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Pensati all’Elba\" med Ghost LED-lampa - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Pensati all’Elba\" med Ghost LED-lampa är en bordslampa som uppmanar till att rikta blicken någon annanstans och förvandlar en lätt tanke till ett essentiellt ljustecken.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet ett uttryck som omedelbart för tankarna till ön Elba och väcker associationer till hav, ljus och frihet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" är en fras som föds just ur detta bildspråk: det räcker att uttala den för att kalla fram en bestämd plats, präglad av långsammare rytmer, öppna horisonter och en tid i vänteläge. En direkt uppmaning att ta en paus, om så bara i tanken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan Ghost, med sin transparenta design markerad av ett ljussnitt längs den övre kanten, skapar en tunn och svävande ljuslinje. Den ihåliga glasstrukturen kan också användas som en liten behållare för lätta föremål eller dekorativa element, vilket tillför en oväntad funktion. Ljuset förblir diskret och kontrollerat, idealiskt för skrivbord, vilozoner eller miljöer där man söker ett lätt visuellt element.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilsladden i jute påminner om naturliga toner och bidrar till en estetik som ligger i linje med öns landskap, vilket förstärker den visuella kopplingen till budskapet. Produkten är resultatet av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och spontana uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är bordslampan Cubetto klar att använda. Perfekt för personliga utrymmen eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och fantasi i ett kompakt och igenkännbart objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i jute: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-G04]: LED, transparent, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865555280197,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-8238557.jpg?v=1778148537"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Pensati all’Elba\" med globe-LED-lampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Pensati all’Elba\" med LED-lampa med porslinseffekt är en bordslampa som förvandlar lockelsen från ön Elba till en mjuk och omslutande ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet ett uttryck som omedelbart framkallar hav, ljus och frihet och antyder en paus från vardagens tempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" är en direkt uppmaning att byta perspektiv: det räcker att uttala det för att framkalla en exakt plats, med öppna horisonter, ljusa dagar och ett långsammare tempo. En enkel tanke som omedelbart blir till en bild.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan glob med porslinseffekt sprider ett jämnt och mjukt ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländningen. Resultatet är en kontinuerlig och behaglig belysning, idealisk för vardagsrum, sovrum eller miljöer där man söker ett stabilt och avslappnande ljus. Den matta ljusvolymen följer rummet med diskretion, som en ständig närvaro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilsladd i jute anspelar på öns naturliga toner och bidrar till en koherent och igenkännbar estetik. Produkten är ett resultat av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och spontana uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för personliga utrymmen eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och fantasi i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i jute: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-P04]: LED, porslinseffekt, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865555411269,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-2243849.jpg?v=1778148533"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Pensati all’Elba\" med LED-lampa glob halvsfär silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Pensati all’Elba\" med LED-lampa halvsfär i silver är en bordslampa som tolkar lockelsen från ön Elba genom en indirekt och avspänd ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet ett uttryck som omedelbart väcker associationer till hav, ljus och frihet och antyder en paus från vardagens rytm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" är en enkel och direkt uppmaning: det räcker att uttala den för att frammana en bestämd plats, gjord av öppna horisonter och ett långsammare tempo. En tanke som blir till en bild, kapabel att flytta uppmärksamheten någon annanstans även när man står stilla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan med halvsfärisk silverfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar av ljuskällan och minskar direkt bländning. Resultatet är en mjuk och indirekt belysning genom reflektion, idealisk för hemmiljöer, relaxzoner eller utrymmen där man vill ha ett diskret ljus. Reflektionerna på den speglande ytan skapar lätta variationer, som ljuset som förändras över havet vid solnedgången.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln i sandfärg anknyter till öns naturliga toner och bidrar till en konsekvent och igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och spontana uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för personliga utrymmen eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och fantasi i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nStickpropp 2-polig 2,5A EU\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i jute: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-A05]: LED, halvsfär i silver, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865555444037,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-1276244.jpg?v=1778148534"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" med Stickpropp engelsk och Ghost LED-lampa - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" med Ghost LED-lampa är en bordslampa som fångar havets plötsliga energi och förvandlar den till ett omedelbart ljustecken.\u003c\/strong\u003e Kuben blir en uttrycksfull yta för en fras typisk för det livornesiska språket, direkt och ofiltrerad, som kan framkalla rörelse, instinkt och reaktion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" är ropet som inte lämnar något utrymme för tvivel: när havet rör sig kan allt annat vänta. En fras som används av surfare för att tala om att det är dags att släppa allt och springa mot vattnet. Ett uttryck som berättar om en spontan livsstil, präglad av snabba beslut och passion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa Ghost, med sin transparenta design markerad av ett ljussnitt längs den övre kanten, skapar en tunn och dynamisk ljuslinje. Den ihåliga glasstrukturen kan också användas som en liten behållare för lätta föremål eller dekorativa element, vilket tillför en oväntad funktion. Ljuset förblir mjukt men närvarande, perfekt för skrivbord, kreativa miljöer eller informella utrymmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln i blått anknyter till havets djupa toner och förstärker kopplingen till frasens bildvärld, vilket bidrar till en konsekvent och igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av ett samarbete mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om italienska dialekter genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Lampada Cubetto redo att användas. Perfekt för den som älskar havet, för informella miljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, språk och identitet i ett kompakt och effektfullt objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nStickpropp UK\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i tyg med sideneffekt mörkblå: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-G04]: LED, transparent, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865560883525,"sku":"ABWLINNRM20-007-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-8740027.jpg?v=1778148519"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" med engelsk Stickpropp och LED-lampa glob med porselein-effekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampan \"Bimbi c’è l’onde\" med LED-lampa med porslinseffekt är en bordslampa som översätter havets energi till en mjukare och mer kontinuerlig ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben blir en uttrycksfull yta för en typisk fras ur det livornesiska språket, direkt och omedelbar, som kan framkalla rörelse, instinkt och frihet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" är ropet som inte lämnar något utrymme för tvivel: när havet rör sig stannar allt annat upp. Ett uttryck som används av surfare för att meddela att det är dags att släppa allt och springa mot vattnet, och som berättar om en spontan livsstil utan kompromisser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen globformade LED-lampan med porslinseffekt sprider ett homogent och omslutande ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländning. Resultatet är en fylligare och behagligare belysning, idealisk för skrivbord, hemmiljöer eller utrymmen där man söker ett stabilt ljus efter rörelse. Den matta ljusvolymen introducerar balans, som en paus efter handling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen blå Textilkabeln påminner om havets toner och förstärker kopplingen till frasens bildvärld, vilket bidrar till en koherent och lätt igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är bordslampan Cubetto klar att använda. Perfekt för informella miljöer, för den som älskar havet eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, språk och identitet i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nStickpropp UK\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i tyg med sideneffekt mörkblå: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-P04]: LED, porslinseffekt, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865561047365,"sku":"ABWLINNRM20-007-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-7639897.jpg?v=1778148515"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" med engelsk Stickpropp och LED-lampa glob halvsfär silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampa \"Bimbi c’è l’onde\" med silverfärgad halvsfärsformad LED-lampa är en bordslampa som tolkar havets energi genom ett indirekt och kontrollerat ljus.\u003c\/strong\u003e Kuben blir en uttrycksfull yta för en fras typisk för språket i Livorno, direkt och omedelbar, kapabel att frammana rörelse, instinkt och frihet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" är ropet som inte lämnar något utrymme för tvivel: när havet rör sig stannar allt annat upp. Ett uttryck som används av surfare för att meddela att det är dags att släppa allt och springa mot vattnet, och som berättar om en spontan livsstil utan kompromisser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan med silverfärgad halvsfärsfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar av ljuskällan och minskar den direkta bländningen. Resultatet är en mjuk och diffus reflekterad belysning, idealisk för hemmiljöer, skrivbord eller utrymmen där man söker ett mer diskret ljus. Reflexerna på den speglande ytan skapar lätta ljusvariationer, som vattnets rörelse i skymningen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln i blått anknyter till havets djupa toner och förstärker kopplingen till frasens bildvärld, vilket bidrar till en konsekvent och igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av ett samarbete mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om italienska dialekter genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är bordslampan Cubetto klar att använda. Perfekt för informella miljöer, för den som älskar havet eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, språk och identitet i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nStickpropp UK\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i tyg med sideneffekt mörkblå: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-A05]: LED, halvsfär i silver, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865561145669,"sku":"ABWLINNRM20-007-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-9000028.jpg?v=1778148516"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Fai ammodino\" med engelsk Stickpropp och LED-lampa Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampan Cubetto \"Fai ammodino\" med LED-lampa Ghost är en bordslampa som förvandlar ett av de mest ikoniska uttrycken i vardagsspråket till ett direkt och igenkännbart ljustecken.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en fras som alla har hört minst en gång, kapabel att omedelbart framkalla minnen, situationer och små stunder av vardagsliv.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" är mycket mer än en enkel uppmaning att sköta sig: det är en av de där fraserna som går genom generationer, upprepad med naturlighet varje gång man går utanför ramarna. Ett typiskt uttryck för det livornesiska språket, ironiskt och kärleksfullt på samma gång, som berättar om ett spontant sätt att uppfostra och vara tillsammans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan Ghost, med sin transparenta design markerad av ett ljussnitt längs den övre kanten, skapar en tunn och definierad ljuslinje. Den tomma glasstrukturen kan också användas som en liten behållare för lätta föremål eller dekorativa element och tillför en oväntad funktion. Ljuset förblir mjukt men närvarande, perfekt för skrivbord, entréer eller informella utrymmen där man söker ett visuellt element med karaktär.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln med grön struktur tillför en diskret grafisk accent som samspelar med kubens toner och frasens ton och bidrar till en balanserad och igenkännbar estetik. Produkten är ett resultat av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för hemmiljöer, delade utrymmen eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, minne och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nUK-Stickpropp\u003cbr\u003e\nCreative-Cables rund Textilsladd med linnetyg Timo: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-G04]: LED, transparent, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865561899333,"sku":"ABWLINBRD72-008-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-4943327.jpg?v=1778148518"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Fai ammodino\" med Stickpropp engelsk och LED-lampa glob med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampa \"Fai ammodino\" med LED-lampa med porslinseffekt är en bordslampa som förvandlar ett av de mest ikoniska uttrycken i vardagsspråket till en mjuk och familjär ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en fras som alla har hört minst en gång, kapabel att framkalla minnen, vanor och små ritualer i hemmalivet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" är mycket mer än en uppmaning att uppföra sig väl: det är en fras som går över generationer, uttalad med självklarhet varje gång man går utanför ramarna. Typisk för språket i Livorno, förenar den ironi och omtanke och berättar om ett spontant och direkt sätt att vara tillsammans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen globformade LED-lampan med porslinseffekt sprider ett homogent och omslutande ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländning. Resultatet är en fyllig och behaglig belysning, idealisk för entréer, vardagsrum eller hemmiljöer där man önskar ett stabilt och välkomnande ljus. Den matta ljusvolymen förstärker känslan av balans och ordning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln med grön väv introducerar en diskret grafisk accent i dialog med kubens toner och frasens ton och bidrar till en koherent estetik. Produkten föds ur samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är bordslampan Cubetto klar att använda. Perfekt för hemmiljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, minne och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nUK-Stickpropp\u003cbr\u003e\nCreative-Cables rund Textilsladd med linnetyg Timo: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-P04]: LED, porslinseffekt, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865561964869,"sku":"ABWLINBRD72-008-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-2623456.jpg?v=1778148516"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Fai ammodino\" med Stickpropp engelsk och LED-lampa glob halvsfär silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Fai ammodino\" med LED-lampa halvsfär i silver är en bordslampa som förvandlar ett av de mest ikoniska uttrycken i vardagsspråket till en diskret och kontrollerad ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en omedelbar och igenkännbar fras, som kan väcka minnen av välbekanta situationer och små ögonblick i vardagslivet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" är mycket mer än en uppmaning att uppföra sig väl: det är en fras som går över generationsgränserna, typisk för språket i Livorno, upprepad med ironi och värme varje gång man går utanför ramarna. Ett direkt och spontant sätt att kalla någon till ordning utan att förlora lättheten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan med silverfärgad halvsfärsfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar av ljuskällan och minskar den direkta bländningen. Resultatet är en indirekt och mjukare belysning, idealisk för entréer, korridorer eller utrymmen där man söker ett ordnat och icke-invasivt ljus. Reflexerna på den speglande ytan skapar lätta ljusvariationer och bibehåller en elegant och återhållen närvaro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln med grön struktur fullbordar kompositionen med en diskret grafisk accent som samspelar med kubens toner. Produkten är ett resultat av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är bordslampan Cubetto klar att använda. Perfekt för hemmiljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, minne och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nUK-Stickpropp\u003cbr\u003e\nCreative-Cables rund Textilsladd med linnetyg Timo: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-A05]: LED, halvsfär i silver, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865562030405,"sku":"ABWLINBRD72-008-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-8638832.jpg?v=1778148517"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Boia de\" med Stickpropp engelska och LED-lampa Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Boia dé\" med LED-lampa Ghost är en bordslampa som för in ett av de mest mångsidiga och igenkännbara uttrycken i det toskanska språket i rummet.\u003c\/strong\u003e Ett kort, direkt utfyllnadsord som kan ge kraft åt vilken fras som helst och förvandla den till något omedelbart och bestämt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" är förstärkningen som kommer när \"dé\" inte räcker. Det kan vara förvåning, gillande, missnöje eller bara en språklig vana: ett flexibelt uttryck som används varje dag för att understryka tankar och göra dem mer levande. Det beskriver inte, utan förstärker. Det förklarar inte, utan får budskapet att gå fram.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan Ghost, med sin transparenta design markerad av ett ljussnitt längs den övre kanten, skapar en tunn och definierad ljuslinje. Den ihåliga glasstrukturen kan också användas som en liten behållare för lätta föremål eller dekorativa element, vilket tillför en oväntad funktion. Ljuset förblir essentiellt men närvarande, perfekt för skrivbord, kreativa miljöer eller utrymmen där man söker ett visuellt objekt med karaktär.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilsladden i tegelröd jute återkallar kubens färgstyrka och förstärker det visuella helhetsintrycket, och bidrar till en varm och kraftfull estetik. Produkten föds ur samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Lampada Cubetto redo att användas. Perfekt för informella miljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, rytm och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nUK-Stickpropp\u003cbr\u003e\nCreative-Cables rund Textilsladd med jutaklädsel Mattone: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-G04]: LED, transparent, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865562095941,"sku":"ABWLINNRN27-009-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-3416117.jpg?v=1778148518"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Boia de\" med engelsk Stickpropp och globformad LED-lampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampan Cubetto \"Boia dé\" med LED-lampa med porslinseffekt är en bordslampa som förvandlar ett direkt och instinktivt uttryck till en mjukare och mer kontinuerlig ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en typisk utfyllnadsfras ur det toskanska språket, kapabel att ge kraft åt vilken mening som helst och göra den omedelbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" är förstärkningen som kommer när \"dé\" inte räcker. Det kan uttrycka förvåning, samtycke eller missnöje och anpassar sig naturligt till varje situation. Det är ett av de där orden som inte förklarar, men får budskapet att nå fram med större intensitet och tillför rytm och färg till vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan glob med porslinseffekt sprider ett jämnt och omslutande ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländningen. Resultatet är en fyllig och behaglig belysning, idealisk för hemmiljöer, vardagsrum eller utrymmen där man söker ett stabilt men karaktärsfullt ljus. Den matta ljusvolymen balanserar frasens styrka och skapar en intressant visuell kontrast.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilsladden i tegelröd jute förstärker färgkopplingen till kuben och bidrar till en varm och igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av ett samarbete mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om italienska dialekter genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Lampada Cubetto redo att användas. Perfekt för informella miljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nUK-Stickpropp\u003cbr\u003e\nCreative-Cables rund Textilsladd med jutaklädsel Mattone: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-P04]: LED, porslinseffekt, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865562390853,"sku":"ABWLINNRN27-009-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-4807965.jpg?v=1778148502"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Boia de\" med engelsk Stickpropp och glob-LED-lampa med halvsfär i silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Boia dé\" med LED-lampa halvsfär i silver är en bordslampa som tolkar ett direkt och instinktivt uttryck genom en mer kontrollerad och reflekterande ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en utfyllnadsfras typisk för det toskanska språket, som kan ge kraft åt vilken mening som helst och göra den omedelbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" är förstärkningen som kommer när \"dé\" inte räcker. Den kan uttrycka förvåning, samtycke eller missnöje och anpassar sig naturligt till varje sammanhang. Det är ett ord som inte beskriver, utan förstärker, och som tillför intensitet och rytm till vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan med silverfärgad halvsfärsfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar av ljuskällan och minskar den direkta bländningen. Resultatet är en indirekt och mjukare belysning, idealisk för hemmiljöer eller utrymmen där man söker ett diskret men karaktärsfullt ljus. Reflexerna på den speglande ytan skapar lätta ljusvariationer och skapar en balans mellan närvaro och återhållsamhet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilsladden i tegelröd jute förstärker färgkopplingen till kuben och bidrar till en varm och igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av ett samarbete mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om italienska dialekter genom de mest autentiska och ironiska uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Lampada Cubetto redo att användas. Perfekt för informella miljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nUK-Stickpropp\u003cbr\u003e\nCreative-Cables rund Textilsladd med jutaklädsel Mattone: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-A05]: LED, halvsfär i silver, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865562456389,"sku":"ABWLINNRN27-009-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-9878859.jpg?v=1778148502"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Pensati all’Elba\" med engelsk Stickpropp och Ghost LED-lampa - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Pensati all’Elba\" med Ghost LED-lampa är en bordslampa som uppmanar till att rikta blicken någon annanstans och förvandlar en lätt tanke till ett essentiellt ljustecken.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet ett uttryck som omedelbart för tankarna till ön Elba och väcker associationer till hav, ljus och frihet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" är en fras som föds just ur detta bildspråk: det räcker att uttala den för att kalla fram en bestämd plats, präglad av långsammare rytmer, öppna horisonter och en tid i vänteläge. En direkt uppmaning att ta en paus, om så bara i tanken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan Ghost, med sin transparenta design markerad av ett ljussnitt längs den övre kanten, skapar en tunn och svävande ljuslinje. Den ihåliga glasstrukturen kan också användas som en liten behållare för lätta föremål eller dekorativa element, vilket tillför en oväntad funktion. Ljuset förblir diskret och kontrollerat, idealiskt för skrivbord, vilozoner eller miljöer där man söker ett lätt visuellt element.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilsladden i jute påminner om naturliga toner och bidrar till en estetik som ligger i linje med öns landskap, vilket förstärker den visuella kopplingen till budskapet. Produkten är resultatet av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och spontana uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är bordslampan Cubetto klar att använda. Perfekt för personliga utrymmen eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och fantasi i ett kompakt och igenkännbart objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nStickpropp UK\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i jute: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-G04]: LED, transparent, Cube, 4,5W, 300 lm, 2200K, E27, G, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865562554693,"sku":"ABWLINBRN06-010-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-8947334.jpg?v=1778148503"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Pensati all’Elba\" med engelsk Stickpropp och LED-lampa glob med porlinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Pensati all’Elba\" med LED-lampa med porslinseffekt är en bordslampa som förvandlar lockelsen från ön Elba till en mjuk och omslutande ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet ett uttryck som omedelbart framkallar hav, ljus och frihet och antyder en paus från vardagens tempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" är en direkt uppmaning att byta perspektiv: det räcker att uttala det för att framkalla en exakt plats, med öppna horisonter, ljusa dagar och ett långsammare tempo. En enkel tanke som omedelbart blir till en bild.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan glob med porslinseffekt sprider ett jämnt och mjukt ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländningen. Resultatet är en kontinuerlig och behaglig belysning, idealisk för vardagsrum, sovrum eller miljöer där man söker ett stabilt och avslappnande ljus. Den matta ljusvolymen följer rummet med diskretion, som en ständig närvaro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilsladd i jute anspelar på öns naturliga toner och bidrar till en koherent och igenkännbar estetik. Produkten är ett resultat av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och spontana uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för personliga utrymmen eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och fantasi i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nStickpropp UK\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i jute: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-P04]: LED, porslinseffekt, G125, 7W, 640 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865562751301,"sku":"ABWLINBRN06-010-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-8499633.jpg?v=1778148501"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto \"Pensati all’Elba\" med Stickpropp engelska och LED-lampa glob halvsfär silver - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Pensati all’Elba\" med LED-lampa halvsfär i silver är en bordslampa som tolkar lockelsen från ön Elba genom en indirekt och avspänd ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet ett uttryck som omedelbart väcker associationer till hav, ljus och frihet och antyder en paus från vardagens rytm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" är en enkel och direkt uppmaning: det räcker att uttala den för att frammana en bestämd plats, gjord av öppna horisonter och ett långsammare tempo. En tanke som blir till en bild, kapabel att flytta uppmärksamheten någon annanstans även när man står stilla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampan med halvsfärisk silverfinish reflekterar ljuset uppåt och åt sidorna, skärmar av ljuskällan och minskar direkt bländning. Resultatet är en mjuk och indirekt belysning genom reflektion, idealisk för hemmiljöer, relaxzoner eller utrymmen där man vill ha ett diskret ljus. Reflektionerna på den speglande ytan skapar lätta variationer, som ljuset som förändras över havet vid solnedgången.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextilkabeln i sandfärg anknyter till öns naturliga toner och bidrar till en konsekvent och igenkännbar estetik. Produkten är resultatet av samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som berättar om de italienska dialekterna genom de mest autentiska och spontana uttrycken i vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med Textilsladd med Strömbrytare och Stickpropp är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för personliga utrymmen eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och fantasi i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBas i trä, sidlängd: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSockel: E27 - Max 70 W\u003cbr\u003e\nCE-certifierad\u003cbr\u003e\nFärg på Stickpropp och Strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nStickpropp UK\u003cbr\u003e\nTextilsladd Creative-Cables rund, klädd i jute: 2 meter (150 cm från Stickpropp till Strömbrytare + 50 cm från Strömbrytare till Posaluce) 2x0,75, HAR-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLED-lampa [BB-A05]: LED, halvsfär i silver, G125, 7W, 650 lm, 2700K, E27, F, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnderhåll: För att bevara lampans naturliga skönhet rekommenderas att damma försiktigt och undvika kemikalier som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865563570501,"sku":"ABWLINBRN06-010-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-9165450.jpg?v=1778148502"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-c-e-l-onde-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Cubetto bordslampa med US-stickpropp, \"Bimbi c’è l’onde\" Ghost-lampa - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBordslampan Cubetto \"Bimbi c'è l'onde\" med Ghost-lampa är en bordslampa som fångar havets plötsliga energi och förvandlar den till ett omedelbart ljustecken.\u003c\/strong\u003e Kuben blir en uttrycksfull yta för en fras som är typisk för dialekten i Livorno, direkt och ofiltrerad, kapabel att framkalla rörelse, instinkt och reaktion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c'è l'onde!\" är ropet som inte lämnar något utrymme för tvivel: när havet rör sig kan allt annat vänta. En fras som används av surfare för att signalera att det är dags att släppa allt och springa mot vattnet. Ett uttryck som berättar om en spontan livsstil, präglad av snabba beslut och passion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGhost-lampan, med sin transparenta design markerad av en ljuslinje längs den övre kanten, skapar en tunn och dynamisk ljuslinje. Den ihåliga glasstrukturen kan också användas som en liten behållare för lätta föremål eller dekorativa element, vilket tillför en oväntad funktion. Ljuset förblir mjukt men närvarande, idealiskt för skrivbord, kreativa utrymmen eller informella miljöer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen blå tygkabeln anspelar på havets djupa toner och förstärker kopplingen till frasens bildvärld, vilket bidrar till en koherent och igenkännbar estetik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med kabel, strömbrytare och stickpropp är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för informella miljöer, för den som älskar havet eller som presentidé, är det en lampa som förenar ljus, språk och identitet i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTräbasens mått: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSockel: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nFärg på kontakt och strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nUS-kontakt\u003cbr\u003e\ncreative-cables rund tygomspunnen kabel med sideneffekt Dark Blue: 5,5 ft (4,90 ft från kontakt till strömbrytare + 1,60 ft från strömbrytare till lamphållare) 3x18 AWG, UL-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLjuskälla [US-BB-G04]: LED, transparent, kub, 5,5W, 440 lm, 2200K, E26, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkötsel: För att bevara lampans naturliga skönhet, damma av den varsamt och undvik kemiska produkter som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865785573701,"sku":"US-ABWLNRM20-007-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-ce-londe-ghost-bulb-tuttapolpa-5592967.jpg?v=1778148325"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-c-e-l-onde-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Bordslampa Cubetto med US-kontakt, \"Bimbi c’è l’onde\" globlampa med porlinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampa \"Bimbi c'è l'onde\" med glödlampa med porselein-effekt är en bordslampa som översätter havets energi till en mjukare och kontinuerlig ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben blir en uttrycksfull yta för en fras som är typisk för dialekten i Livorno, direkt och omedelbar, som kan framkalla rörelse, instinkt och frihet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c'è l'onde!\" är ropet som inte lämnar något utrymme för tvivel: när havet rör sig får allt annat vänta. Ett uttryck som används av surfare för att signalera att det är dags att släppa allt och springa mot vattnet, och som berättar om en spontan och kompromisslös livsstil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGloblampan med porslinseffekt sprider ett jämnt, omslutande ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländning. Resultatet är fylligare och mer behaglig belysning, idealisk för skrivbord, hemmiljöer eller utrymmen där man söker ett stabilt ljus efter rörelse. Den ogenomskinliga ljusvolymen skapar balans, som en paus efter handling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen blå tygkabeln anspelar på havets djupa toner och förstärker kopplingen till frasens bildvärld, vilket bidrar till en koherent och igenkännbar estetik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med kabel, strömbrytare och stickpropp är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för informella miljöer, för den som älskar havet eller som presentidé, är det en lampa som förenar ljus, språk och identitet i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTräbasens mått: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSockel: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nFärg på kontakt och strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nUS-kontakt\u003cbr\u003e\ncreative-cables rund tygomspunnen kabel med sideneffekt Dark Blue: 5,5 ft (4,90 ft från kontakt till strömbrytare + 1,60 ft från strömbrytare till lamphållare) 3x18 AWG, UL-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLjuskälla [US-BB-P04]: LED, porslinseffekt, G40, 8,8W, 600 lm, 2700K, E26, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkötsel: För att bevara lampans naturliga skönhet, damma av den varsamt och undvik kemiska produkter som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865785606469,"sku":"US-ABWLNRM20-007-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-ce-londe-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-4494514.jpg?v=1778148323"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Cubetto bordslampa med US-kontakt, \"Fai ammodino\" Ghost-lampa - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampan \"Fai ammodino\" med Ghost-lampa är en bordslampa som förvandlar ett av de mest ikoniska uttrycken i vardagsspråket till ett direkt och igenkännbart ljustecken.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en fras som alla har hört minst en gång, kapabel att omedelbart väcka minnen, situationer och små ögonblick ur vardagslivet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" är mycket mer än en enkel uppmaning att uppföra sig väl: det är ett av de där uttrycken som går över generationsgränserna, upprepat naturligt varje gång någon går över gränsen. Ett uttryck typiskt för dialekten i Livorno, ironiskt och kärleksfullt på samma gång, som berättar om ett spontant sätt att uppfostra och vara tillsammans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGhost-lampan, med sin transparenta design markerad av en ljuslinje längs den övre kanten, skapar en tunn och dynamisk ljuslinje. Den ihåliga glasstrukturen kan också användas som en liten behållare för lätta föremål eller dekorativa element, vilket tillför en oväntad funktion. Ljuset förblir mjukt men närvarande, idealiskt för skrivbord, kreativa utrymmen eller informella miljöer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen gröna textilkabeln med struktur tillför en diskret grafisk accent som samspelar med kubens toner och frasens ton och bidrar till en sammanhållen estetik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med kabel, strömbrytare och kontakt är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för hemmiljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, minne och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTräbasens mått: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSockel: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nFärg på kontakt och strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nUS-kontakt\u003cbr\u003e\ncreative-cables rund linneomspunnen kabel Thyme: 5,5 ft (4,90 ft från kontakt till strömbrytare + 1,60 ft från strömbrytare till lamphållare) 3x18 AWG, UL-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLjuskälla [US-BB-G04]: LED, transparent, kub, 5,5W, 440 lm, 2200K, E26, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkötsel: För att bevara lampans naturliga skönhet, damma av den varsamt och undvik kemiska produkter som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865785835845,"sku":"US-ABWLBRD72-008-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-ghost-bulb-tuttapolpa-5410002.jpg?v=1778148326"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Cubetto bordslampa med US-kontakt, \"Fai ammodino\" glob-lampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampan \"Fai ammodino\" med lampa med porslinseffekt är en bordslampa som förvandlar ett av de mest ikoniska uttrycken i vardagsspråket till en mjuk och välbekant ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet en fras som alla har hört minst en gång, kapabel att väcka minnen, vanor och små vardagsritualer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" är mycket mer än en uppmaning att uppföra sig väl: det är en fras som går över generationsgränser, uttalad med självklarhet varje gång någon går utanför ramarna. Typisk för livornesisk dialekt, förenar den ironi och omtanke och berättar om ett spontant och direkt sätt att vara tillsammans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen globformade lampan med porslinseffekt sprider ett jämnt och omslutande ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländning. Resultatet är en fyllig och behaglig belysning, idealisk för entréer, vardagsrum eller hemmiljöer där man önskar ett stabilt och välkomnande ljus. Den matta ljusvolymen förstärker känslan av balans och ordning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen gröna textilkabeln med struktur tillför en diskret grafisk accent som samspelar med kubens toner och frasens ton och bidrar till en sammanhållen estetik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUtrustad med kabel, strömbrytare och kontakt är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för hemmiljöer eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus, minne och språk i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTräbasens mått: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSockel: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nFärg på kontakt och strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nUS-kontakt\u003cbr\u003e\ncreative-cables rund linneomspunnen kabel Thyme: 5,5 ft (4,90 ft från kontakt till strömbrytare + 1,60 ft från strömbrytare till lamphållare) 3x18 AWG, UL-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLjuskälla [US-BB-P04]: LED, porslinseffekt, G40, 8,8W, 600 lm, 2700K, E26, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkötsel: För att bevara lampans naturliga skönhet, damma av den varsamt och undvik kemiska produkter som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865785868613,"sku":"US-ABWLBRD72-008-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-7092192.jpg?v=1778148323"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Cubetto bordslampa med US-stickpropp, \"Boia de\" Ghost-lampa - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampa \"Boia dé\" med Ghost-glödlampa är en bordslampa som för in i rummet ett av de mest mångsidiga och igenkännliga uttrycken i den toskanska dialekten.\u003c\/strong\u003e Ett kort, direkt utfyllnadsord som kan ge kraft åt vilken fras som helst och göra den omedelbar och beslutsam.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" är förstärkningen som kommer när \"dé\" inte räcker. Det kan vara förvåning, gillande, ogillande eller helt enkelt en språklig vana: ett mångsidigt uttryck som används varje dag för att betona begrepp och göra dem mer levande. Det beskriver inte, det förstärker. Det förklarar inte, det får budskapet att gå fram.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGhost-lampan, med sin transparenta design markerad av en ljuslinje längs den övre kanten, skapar en tunn och dynamisk ljuslinje. Den ihåliga glasstrukturen kan också användas som en liten behållare för lätta föremål eller dekorativa element, vilket tillför en oväntad funktion. Ljuset förblir mjukt men närvarande, idealiskt för skrivbord, kreativa utrymmen eller informella miljöer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen tegelröda jutesladden förstärker den kromatiska kopplingen till kuben och bidrar till en varm och lätt igenkännlig estetik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFitted with a cable, switch and plug, the Cubetto lamp is ready to use. Perfect for informal settings or as a gift idea, it is a lamp that combines light and language in a compact and distinctive object.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTräbas, mått: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSockel: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nFärg på stickpropp och strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nUS-plugg\u003cbr\u003e\nCreative-Cables rund jutesladd i färgen Brick: 5,5 ft (4,90 ft från plugg till strömbrytare + 1,60 ft från strömbrytare till lamphållare) 3x18 AWG, UL-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLjuskälla [US-BB-G04]: LED, transparent, kub, 5,5W, 440 lm, 2200K, E26, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkötsel: För att bevara lampans naturliga skönhet, damma av den varsamt och undvik kemiska produkter som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865786425669,"sku":"US-ABWLNRN27-009-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-ghost-bulb-tuttapolpa-6988634.jpg?v=1778148325"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Cubetto bordslampa med US-plugg, \"Boia de\" globlampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampa \"Boia dé\" med LED-lampa med porslinseffekt är en bordslampa som förvandlar ett direkt och instinktivt uttryck till en mjukare och mer kontinuerlig ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet ett utfyllnadsord typiskt för toskansk dialekt, kapabelt att ge kraft åt vilken fras som helst och göra den omedelbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" är förstärkningen som kommer när \"dé\" inte räcker. Den kan uttrycka förvåning, samtycke eller ogillande och anpassar sig naturligt till varje situation. Det är ett av de där orden som inte förklarar, utan får budskapet att gå fram med större intensitet och tillför rytm och färg till vardagsspråket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGlobe-glödlampan med porslinseffekt sprider ett jämnt, omslutande ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländning. Resultatet är en fyllig och behaglig belysning, idealisk för hemmiljöer, vardagsrum eller utrymmen där man söker ett stabilt ljus med personlighet. Den matta ljusvolymen balanserar frasens kraft och skapar en intressant visuell kontrast.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen tegelröda jutesladden förstärker den kromatiska kopplingen till kuben och bidrar till en varm och lätt igenkännlig estetik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFitted with a cable, switch and plug, the Cubetto lamp is ready to use. Perfect for informal settings or as a gift idea, it is a lamp that combines light and language in a compact and distinctive object.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTräbas, mått: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSockel: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nFärg på stickpropp och strömbrytare: svart\u003cbr\u003e\nUS-plugg\u003cbr\u003e\nCreative-Cables rund jutesladd i färgen Brick: 5,5 ft (4,90 ft från plugg till strömbrytare + 1,60 ft från strömbrytare till lamphållare) 3x18 AWG, UL-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLjuskälla [US-BB-P04]: LED, porslinseffekt, G40, 8,8W, 600 lm, 2700K, E26, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkötsel: För att bevara lampans naturliga skönhet, damma av den varsamt och undvik kemiska produkter som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865786458437,"sku":"US-ABWLNRN27-009-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-1131061.jpg?v=1778148324"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-all-elba-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Cubetto bordslampa med US-plugg, \"Pensati all’Elba\" Ghost-glödlampa - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBordslampan Cubetto \"Pensati all'Elba\" med Ghost-lampa är en bordslampa som inbjuder dig att se någon annanstans, och förvandlar en lätt tanke till ett essentiellt ljustecken.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet ett uttryck som omedelbart för tankarna till ön Elba och framkallar hav, ljus och frihet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all'Elba\" är ett uttryck som föds ur just denna bildvärld: bara att säga det framkallar en bestämd plats, gjord av långsammare rytmer, öppna horisonter och upphävd tid. En direkt inbjudan att ta en paus, om så bara i tanken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGhost-lampan utmärker sig genom sin transparenta design, markerad av en ljuslinje som löper längs den övre kanten och skapar en ren och svävande ljuseffekt. Den ihåliga glasstrukturen öppnar också upp för en oväntad användning: den kan bli en liten behållare för pennor, föremål eller dekorativa element och tillför en praktisk funktion utan att rubba den visuella balansen. Ljuset sprids mjukt och kontrollerat, idealiskt för skrivbord, sängbord eller offentliga miljöer där varje element bidrar till rummets identitet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukten har tillkommit genom samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som hyllar italienska dialekter genom de mest autentiska och spontana uttrycken i vardagsspråket. Utrustad med kabel, strömbrytare och stickpropp är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för personliga utrymmen eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och fantasi i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTräbas mått: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSockel: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nFärg på stickpropp och strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nUS-stickpropp\u003cbr\u003e\nCreative-Cables rund jutesladd: 5,5 ft (4,90 ft från stickpropp till strömbrytare + 1,60 ft från strömbrytare till lamphållare) 3x18 AWG, UL-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLjuskälla [US-BB-G04]: LED, transparent, kub, 5,5W, 440 lm, 2200K, E26, bredd 90 mm, höjd 90 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkötsel: För att bevara lampans naturliga skönhet, damma av den varsamt och undvik kemiska produkter som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865786523973,"sku":"US-ABWLBRN06-010-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-allelba-ghost-bulb-tuttapolpa-7830256.jpg?v=1778148325"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-all-elba-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Cubetto bordslampa med US-stickpropp, \"Pensati all’Elba\" globlampa med porslinseffekt - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto-lampa \"Pensati all'Elba\" med glödlampa med porslinseffekt är en bordslampa som förvandlar lockelsen från ön Elba till en mjuk och omslutande ljusnärvaro.\u003c\/strong\u003e Kuben för in i rummet ett uttryck som omedelbart väcker associationer till hav, ljus och frihet och antyder en paus från vardagens rytm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all'Elba\" är en direkt uppmaning att byta perspektiv: bara att uttala den framkallar en bestämd plats, med öppna horisonter, ljusa dagar och ett långsammare tempo. En enkel tanke som omedelbart blir till en bild.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen globformade lampan med porslinseffekt sprider ett jämnt, mjukt ljus, skärmar av ljuskällan och minskar bländning. Resultatet är en kontinuerlig och behaglig belysning, idealisk för vardagsrum, sovrum eller utrymmen där man önskar ett stabilt och avkopplande ljus. Den matta ljusvolymen följer rummet med diskretion, som en ständig närvaro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukten har tillkommit genom samarbetet mellan Creative Cables och Tuttapolpa, ett projekt som hyllar italienska dialekter genom de mest autentiska och spontana uttrycken i vardagsspråket. Utrustad med kabel, strömbrytare och stickpropp är Cubetto-lampan redo att användas. Perfekt för personliga utrymmen eller som presentidé är det en lampa som förenar ljus och fantasi i ett kompakt och särpräglat objekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eTekniska specifikationer:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eBordslampa i naturträ bestående av:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTräbas mått: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSockel: E26 - Max 7 W\u003cbr\u003e\nFärg på stickpropp och strömbrytare: vit\u003cbr\u003e\nUS-stickpropp\u003cbr\u003e\nCreative-Cables rund jutesladd: 5,5 ft (4,90 ft från stickpropp till strömbrytare + 1,60 ft från strömbrytare till lamphållare) 3x18 AWG, UL-certifierad. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLjuskälla [US-BB-P04]: LED, porslinseffekt, G40, 8,8W, 600 lm, 2700K, E26, bredd 125 mm, höjd 178 mm, dimbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSkötsel: För att bevara lampans naturliga skönhet, damma av den varsamt och undvik kemiska produkter som kan skada ytan.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Ja","offer_id":57865786556741,"sku":"US-ABWLBRN06-010-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-allelba-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-7303337.jpg?v=1778148323"}],"url":"https:\/\/www.creative-cables.se\/collections\/creative-cables-x-tuttapolpa.oembed","provider":"Creative Cables","version":"1.0","type":"link"}